Что такое «white frame» и «black frame» — коротко ✅
В разговорной практике на рынке недвижимости Грузии часто используют английские термины. Важно понимать, что значения могут варьироваться от застройщика к застройщику, но обычно:
- «Black frame» (иногда «черновая отделка», «shell») — корпус, несущие стены, перегородки, возможно окна и входные двери; минимальная внутренняя отделка, часто без чистовой электрики и сантехники.
- «White frame» (иногда «white box», «с предчистовой отделкой») — состояние более готовое к финишной отделке: выровненные стены, стяжка, базовая разводка коммуникаций, иногда установлены радиаторы и розетки.
Важно: это — типичные определения. В контракте и Техническом паспорте должно быть прописано конкретно, что включает передача.
Почему это важно для покупателя и инвестора 🧐
- Стоимость: готовность жилья влияет на цену и сроки дополнительных вложений.
- Сроки: разница между «черновым» и «предчистовым» определяет, сколько времени и средств понадобится, чтобы въехать или сдать в аренду.
- Юридическая чистота: в акте приёма-передачи должно быть чётко зафиксировано состояние.
Как проверить на осмотре — пошаговый чек‑лист 🔍
Принесите с собой: телефон с камерой, фонарь, рулетку, блокнот, копию технического описания/договора.
- Общий осмотр
- Сфотографируйте все помещения, вид из окна, лоджию/балкон.
- Оцените ровность стен и пола: видны ли трещины, значительные перепады уровня.
- Окна и двери
- Проверьте качество установки окон (есть ли продувания, ровность открывания).
- Наличие входной двери и её состояние.
- Черновая отделка и стяжка
- Есть ли стяжка пола, насколько ровная поверхность, видны ли пропуски/пустоты.
- Наличие гидроизоляции в санузлах и на балконе (если заявлено).
- Электрика и сантехника
- Есть ли разводка электропроводки, пробки/щит, розетки проложены или только подрозетники.
- Расположение стояков и точек подключения сантехники.
- Отопление и вентиляция
- Наличие стояков, радиаторов (если указываются в «white frame»), видимость вентиляционных каналов.
- Инженерные коммуникации
- Состояние труб, видимость повреждений, точки ввода коммунальных сетей.
- Документы и сертификаты
- Сверьте фактическое состояние с описью в договоре и техпаспорте.
- Запросите акт выполненных работ или дефектный реестр, если он есть.
Вопросы, которые стоит задать застройщику или продавцу ✍️
- Что конкретно входит в понятие «white frame» / «black frame» в нашем договоре?
- Есть ли акт приёма-передачи с подробным описанием дефектов и сроков их устранения?
- Кто отвечает за подключение к коммунальным сетям и какие этапы уже завершены?
- Можно ли получить план разводки электрики и сантехники?
Практические советы по переговорам и рискам 💡
- Не полагайтесь только на устные обещания — все подробности фиксируйте в договоре.
- Если часть работ обязательна к сдаче, требуйте график и ответственность за просрочки.
- Рассмотрите привлечение эксперта‑технадзора при приемке, особенно для дорогой или инвестиционной покупки.
- Оценивайте стоимость доведения до «под ключ»: иногда небольшая доплата у застройщика важна, но в других случаях выгоднее завершать работы самостоятельно.
Примеры спорных ситуаций и как их решать 🛠️
- Проблема: в договоре «white frame», а на осмотре видна только частичная разводка электрики. Решение: потребовать акт и сроки доработки, зафиксировать дефекты в передаточном акте.
- Проблема: отсутствие гидроизоляции на балконе, хотя заявлено. Решение: запрос на устранение до передачи или компенсация на отделочные работы.
Кого подключить к осмотру: кто поможет принять правильное решение 👥
- Юрист: проверить формулировки в договоре.
- Техник/инженер: оценить качество выполнения стяжки, электрики и сантехники.
- Риелтор: помочь сравнить условия сдачи у разных застройщиков и подобрать похожие варианты.
Итог — как безопасно покупать: кратко ✅
- Сверяйте описание в договоре с реальным состоянием на объекте.
- Фиксируйте все отступления в акте приёма-передачи.
- При необходимости привлекайте специалистов.
Если вы планируете покупать или инвестировать в недвижимость в Грузии, мы поможем провести осмотр, проверить документы и объяснить, что именно вы получите по договору. Обратитесь в BuyHome — поможем подобрать и принять объект с учётом всех рисков. 📞
Подробнее о предложениях можно посмотреть на странице поиска: https://buyhome.ge/search